El verbo sustancializar no se halla en el DLE, aunque su formación es totalmente castiza (como idealizar, nacionalizar, naturalizar, personalizar, realizar, etc.); además, se empleó en la época clásica:
<<… y si, por ventura, el dicho siervo de Dios en algún tiempo haya hecho milagros, se han de observar dos cosas:
La primera, que el testigo de todo punto sea preguntado y diga la definición y refiera los principales requisitos que substancializan y constituyen hecho miraculoso…>> (página 27 de la Instrucción para formar el proceso in genere de la beatificación y canonización del venerable siervo de Dios Fernando de Contreras, incluida al final de la obra de fray Gabriel de Aranda Vida del siervo de Dios, ejemplar de sacerdotes, el venerable padre Fernando de Contreras [1692]).
Hoy se usa de diversas maneras, bien que del texto que aquí hemos copiado parece que su sentido original no es otro que 'dar el ser o la esencia a algo'.
Texto sacado de un libro de dominio público de GOOGLE BOOKS (fecha de consulta y enlace: 26 de marzo de 2017).
No hay comentarios:
Publicar un comentario