sábado, 4 de febrero de 2017

LLAMOROSO


Se puede decir <<llamoroso>> por <<llameante>>.



     Llamoroso es adjetivo que significa lo mismo que llameante.

     No se halla en el DLE; pero, comoquiera que se usa desde la época clásica, ha de considerarse castizo:

     <<No hay Eta ni volcán tan furibundo,/ colérico, sañudo y ceniciento/ que despida tizones sobre el mundo/ con azufrado y llamoroso aliento>> (Francisco Mosquera de Barnuevo, la Numantina [1612], página 217).

     <<Porque ¿qué cosa hay más hermosa que el fuego llamoroso, vivo y resplandeciente?>> (Antonio de Rois y Rozas. traducción de La Ciudad de Dios, de San Agustín [1614], página 332, columna 1. En la edición de 1676 el vocablo se halla en la página 251, columna 1).


      Textos sacados de libros de dominio público de GOOGLE BOOKS (fechas de consulta y enlace: 2 y 4 de febrero de 2017). 



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada